8858cc永利-www.8858.cc

8858cc永利
当上地位:8858cc永利>>校园报道>>校园报道

校园报道

专题报道

扬帆起航,青春不散场!——8858cc永利2020届毕业典礼暨成人仪式

信息来源:深圳(南山)中加学校 信息供给日期:2020-06-17 【字体: 视力保护色:

2020 SCCSC Graduation and Coming of Age Ceremony

 

8858cc永利


三载相伴,勠力同心,家校共建,携手育人。值此2020届中加学子毕业之际,8858cc永利全体高三年级家长向学校赠送底蕴石,6月12日下午3点,底蕴石揭幕仪式正式开始,底蕴石上题词中加学校校训“明德笃志”,见证着2020届中加毕业生和家长们对学校最深切的情谊。
June 12, the unveiling ceremony of the culture stone that features the gratitude and appreciation of the whole Grade 12 parents was held at SCCSC.This symbolizes well established partnership between parents and SCCSC.

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

当凤凰花开满枝头,离其余脚步近了;当离歌声轻轻响起,毕业的钟声近了。6月12日下午5点30分,8858cc永利2020届毕业典礼暨成人仪式正式开始。
June 12, 5.30 p.m.- 2020 SCCSC Graduation and Coming of Age Ceremony officially got into its stride.

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

出席本次典礼的领导和嘉宾有:8858cc永利校长孙艳秋女士,8858cc永利校监郑秉捷先生,8858cc永利执行校长张金仲先生,8858cc永利党支部书记、副校长杜娟女士,8858cc永利副校长王建忠先生, 8858cc永利加方教师代表 Curtis Fournier ,8858cc永利原家委会主席、高三年级家委会主席王保国先生,8858cc永利原家委会常务副主席郑纪周先生,8858cc永利家委会主席、高二年级家委会主席刘坚雄先生,8858cc永利高一年级家委会主席丁娜女士。
再是,参加毕业仪式的还有高三年级全体毕业生,高三年级各班家委成员,中加学校全体教人员工以及媒体的朋友。
The principals and head of administration of SCCSC accompany with the representatives of SCCSC Parent Committee attended the ceremony to celebrate the graduation of the class of 2020.

 

8858cc永利

 

8858cc永利

三年里,耳边曾无数次响起雄壮的国歌,眼上无数次升起鲜艳的五星红旗,毕业典礼上,2020届毕业生们再一次以中加学子的身份,升国旗,唱国歌,向祖国致敬!
The 2020 graduates sang the national anthem the very last time at SCCSC campus during the graduation ceremony.

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

毕业典礼上,8858cc永利执行校长张金仲先生致毕业辞,张校结合当上形势,对全体2020届中加学子进行殷切嘱托和提出期望。
Mr.Zhang Jinzhong, Executive Principal of SCCSC made the graduation remark in the ceremony.

 

8858cc永利

即将离开母校,高三6班邹姗妮同学代表全体毕业生发言,感恩母校和老师们的辛苦付出。
Zou Nina, a representative student of 2020 graduates keynoted to present their gratitude to their teachers and SCCSC.

 

8858cc永利

加方教师代表 Curtis Fournier 、中方教师代表高三年级组长毕权松老师发言。
Curtis Fournier as the representative of SCCSC Canadian faculty, Mr. Bi Quansong as the prepresentative of SCCSC Chinese faculty made speeches in ceremony.

 

8858cc永利

 

8858cc永利

三年风雨同舟,面对渐渐长大、即将远行的孩子,家长代表8858cc永利高三年级家委主席——王保国先生发言,并代表高三年级家委向学校赠送牌匾,表达家校之间的美好情谊,孙校代表学校向家委表示感谢。
Mr.Wang Baoguo, President of SCCSC Parent Committee made a speech.

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

三年来,高三年级家委大力支持学校work、无私付出,为表达对高三年级家委最诚挚的感谢,校领导为高三年级13位家委成员颁发奖杯。
13 members of SCCSC Parent Committee were rewarded in the ceremony for their contribution.

 

8858cc永利

董事长彭建华博士以及执行董事彭渭林女士不能来到现场,毕业典礼现场播放了彭建华博士和彭渭林女士讲话音频。加拿大纽宾士域省教育部副部长George Daley也向全体2020届中加毕业生发来祝福,8858cc永利党支部书记、副校长杜娟女士向全体毕业生分享了George Daley的来信。
Dr. Peng Jianhua, Mrs. Peng Weilin were not able to attend the ceremony in person but congratulated the 2020 class on their achievement through online platform. Mr. George Daley, Head of Education Department of New Brunswick also delivered his congrats.

 

8858cc永利

三载师恩,一生难忘。在全场热烈的掌声中,高三年级全体班主任闪亮登场,各班学生代表向班主任老师送上了饱含敬意的鲜花。
The home teachers of all Grade 12 classes were gifted flowers as a sign of the love from their students.

 

8858cc永利

2020届毕业生取得了辉煌优异的成绩,再创名校大学录取新高!典礼现场,校领导为2020届十位“中加之星”颁发奖杯。
10 students were rewarded as “2020 SCCSC star”for their remarkable academic performance.

 

8858cc永利

 

8858cc永利

十八岁,像金子一样闪光,似玫瑰一样芬芳,十八岁,是一个甜美的结束,是一个庄重的开始。仪式现场,校领导将为全体2020届毕业生颁发毕业证书、拨帽穗。
Conferring High School Diploma for 2020 class.

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

庄严的成人礼宣誓仪式上,全体同学起立,举起右手,面向国旗,进行成人礼宣誓仪式,十八而立,青春万岁!
Oath-taking Ceremony!

 

8858cc永利

 

8858cc永利

相逢是一首歌,思念会是永恒的琴弦,坚韧执着。毕业典礼上,高三年级同学带来文艺表演,高三年级全体老师带来合唱《莫愁》。
Chorus from Grade 12 teachers

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

青春,是绽放在枝头上的花,带着栀子的味儿,停留在时光里;青春,是葱茏在原野里的草,带着泥土的芬芳,沉醉在岁月中。典礼末了,高三年级全体毕业生带来大合唱《难忘中加》。
Chorus from 2020 graduates.

 

8858cc永利

 

8858cc永利

 

8858cc永利

在美丽的夜幕下和温柔的晚风中,2020届毕业典礼暨成人仪式缓缓落下帷幕,同学们眼含泪花,挥别母校,告别恩师益友。亲爱的2020届毕业生们,虽然您们毕业了,但吾们青春不散场,愿您们扬帆起航,乘风破浪!
2020 SCCSC Graduation and Coming of Age Ceremony came to the end.Congratulations on your graduation and best wishes for your next adventure!

XML 地图 | Sitemap 地图